martes, 22 de agosto de 2023

FILOSOFIA EXPOSITIVA/ EXPOSITORY PHILOSOPHY

Una vegada que s'assumeix del repte personal que comporta construir una nova exposició, tècnicament diferent i amb els tatuatges sobre les peces, com a residu de l' investigació temàtica; el meu interés recau en poder establir diàlegs i reflexions amb el visitant en l' espai de la sala.

Animar a tocar les peces, permet a l' espectador aproximar-se al material, no només mirar-les des de fora, llegir el contingut i abocar la seva motxilla personal sobre les propostes.D' aquesta manera les peces tenen un tancament conceptual més enllà del que es proposa en origen.

Una vez que se asume del reto personal que comporta construir una nueva exposición técnicamente distinta y con los tatuajes sobre las piezas, como residuo de la investigación temática; mi interés recae en poder establecer diálogos y reflexiones con el visitante en el espacio de la sala.

Animar a tocar las piezas, permite al espectador aproximarse al material, no sólo mirarlas desde fuera, leer el contenido y verter su mochila personal sobre las propuestas. De esta forma las piezas tienen un cierre conceptual más allá de lo que se propone en origen.

After I know of the personal crawl that involves building a new exhibition, a different
 techniques and with the tattoos on the ceramics parts, with a residue of thematic research;
 my interest was in being able to establish dialogues and reflections with the visitor
 in the space of the room. Encouraging them to touch the ceramics allows the viewer
 to tap the material, not just look at them from the outside, reach the paragraphs
 and focus their own personal experience on the proposals. In this way the ceramics 
piece have a conceptual tancally further beyond the one originally proposed.

 

L' AMISTAT COM SUPORT VITAL / FRIENDSHIP AS LIFE SUPPORT

                                                    CARTELL DE LA EXPOSICIÓ
                     VISTA GENERAL DE L'INSTAL·LACIÓ. RECORREGUT 1



                     VISTA GENERAL DE L'INSTAL·LACIÓ. RECORREGUT 2                                              

PARATGES DE CONFLUÈNCIES / CONFLUENCE LANDSCAPE

 

 

En la sala de exposiciones, la Peixera, del Terracotta Museu de la Bisbal d'Empordà, confluyen dos instalaciones cerámicas, denominadas Calendario lunar versus la díscola menopausia y La amistad como soporte vital. En la primera, la superposición de siete piezas de gres, configuran un calendario lunar contemporáneo que se referencia, en unas piezas prehistóricas de piedra, supuestamente construidas por mujeres, con la finalidad de poder contabilizar los ritmos lunares y relacionarlos con sus menstruaciones. La etapa de la menopausia rompe la construcción de este calendario unívoco, en partes ahora separadas, colgadas, para permitir su lectura. Los textos contemporáneos, impresos sobre las superficies, son eslóganes destructores y de celebración. Señalan como se intenta desdibujar socialmente, mediante perjuicios de género, a las mujeres menopáusicas, aprovechando los cambios hormonales y sus derivadas. Muestran, también, la rebelión y oposición de éstas.






sábado, 5 de marzo de 2022

POSTALS D'UN ALTRE PRAT./POSTALES DEL OTRO PRAT



            La artista textil Sandra March, contactó con alumnos y profesoras
            de l'Escola d'Arts del Prat, en la que soy educadora, para ofrecernos
            participar en un proyecto de carácter colectivo. 
           Se trataba de utilizar el bordado y tejidos como soportes, para la 
           confección de una postal (con anverso y reverso), con una visión 
           crítica relacionado con la Cultura.
L'Artista Sandra March especialista en art tèxtil va contactar amb l'Escola d'Arts en la que sóc docent, oferint-nos participar en un projecte colaboratiu/col·lectiu. Es tractava de brodar,una realitat crítica, reinvindicativa sobre la nostra ciutat. Una visió que mai trobariem en les típiques postals que compraria un turista visitant, per conservar físicament una visió agradable d'una imatge de les vacances.

LA INSTITUCIÓN PATRIARCAL VIVE EN NOSOTRAS.

ESTUDIO PARA LA INSTITUCIÓN EN NUESTRO INTERIOR.
 FOTOGRAFIA A PARTIR DE UNA RADIOGRAFIA.
 EL PATRIARCADO ES UN SISTEMA SOCIAL,CULTURAL,ECONÓMICO...
 QUE RODEA AL EXTERIOR DE NUESTRO CUERPO. PERO EN SU ANÁLISIS, DESCUBRIMOS QUE TAMBIÉN HABITA EN NUESTRO INTERIOR.FORMA PARTE DE NUESTROS TEJIDOS, PRODUCE EL RÍTMO DE NUESTRO PÁLPITO,DE NUESTRA RESPIRACIÓN. SE ENCUENTRA EN NUESTROS SENTIMIENTOS PRESUNTAMENTE VIGILADOS POR NUESTRA RAZÓN. REVISARLO Y DEMARCARLO,PRODUCE DESMONTARLO Y SER MÁS LIBRE.
¿Estamos preparados para opinar sobre el drama de la inmigración?. Desde qué lugar podemos posicionarnos, valorar nuestra represión en las fronteras,nuestra empatía "de sofá" viendo las imágenes de la población civil huyendo de las distintas guerras de sus paises.

sábado, 24 de julio de 2021

DÍSCOLA MENOPAUSA: el trencament del calendari lunar

DÍSCOLA MENOPAUSA: EL TRENCAMENT DEL CALENDARI LUNAR. 
CA LA DONA, BARCELONA. OCTUBRE 2013    
 
  
6 PECES DE MIDES DIFERENTS, INSTAL·LADES PENJADES DEL SOSTRE, SEGONS L'ESPAI EXPOSITIU. GRES, REFRACTARI, PORCELLANA, ENGALBES I PIGMENTS. TEXTS IMPRESSOS SOBRE FANG CRU. MULTICOCCIONS.



LA CONVOCATORIA DE L’EXPOSICIÓ DÍSCOLA MENOPAUSA, CONSISTIA EN DESMUNTAR LA MENOPAUSA COM UNA ETAPA D’ ENVELLIMENT I D’INTENT DE DESDIBUIXAR ALES DONES D’UN PRIMER PLÀ D’ATENCIÓ ACONSEGUIT D’UNA MANERA MILITANT EN UNA ÉPOCA DE JOVENTUT. DAMUNT DE LES DONES RECAU UN DESTÍ FISIOLÒGIC, PSICOLÒGIC I ECONÒMIC DEIA  BEAUVOIR. EL PATRIARCAT ACTUA CONTUNDENTMENT APROFITANT  ELS CANVIS EN ASPECTES BIOLÓGICS I FUNCIONALS, PER COMBATRE I AFEBLIR LA PERCEPCIÓ I L’INTERÉS SOCIAL SOBRE LES DONES A PARTIR DELS 50 ANYS D’EDAT. 

LA CONVOCATORIA DE LA EXPOSICIÓN CONSISTÍA EN DESMONTAR LA MENOPAU SIA, COMO UNA ETAPA DE ENVEJECIMIENTO QUE SE APROVECHA PARA  DESDIBU JAR A LAS MUJERES, DE UN PRIMER PLANO DE ATENCIÓN CONSEGUIDO, DE UNA MANERA MILITANTE, EN UNA ÉPOCA DE JUVENTUD. SOBRE  LAS MUJERES RECAE UN DESTINO FISIOLÓGICO, PSICOLÓGICO  Y ECONÓMICO, DECÍA  BEAUVOIR. EL PATRIARCADO ACTÚA CONTUNDENTMENTE APROVECHANDO LOS CAMBIOS EN ASPECTOS BIOLÓGICOS Y FUNCIONALES, PARA COMBATIR Y DEBILITAR LA PERCEPCIÓN Y EL INTERÉS SOCIAL SOBRE LAS MUJERES A PARTIR DE LOS 50 AÑOS DE EDAD. 


THE EXHIBITION CALL FOR DISPOSAL OF THE MENOPAUX 
AS A STAGE OF DEVELOPMENT AND INTENDED TO 
DISCRIMIZE THE WOMEN OF A FIRST ATTENTION 
DEVICE IN A MILITARY FACE AT A YEAR OF YOUNG 
PEOPLE. ON THE WOMEN COVERS A PHYSIOLOGICAL, 
PSYCHO LOGICAL AND ECONOMIC DESTY TO SAY, 
BEAUVOIR. 
EL PATRIARCAT ACTUALLY CONTRIBUTES TO 
CHANGE IN BIOLOGICAL AND FUNCTIONAL 
ASPECTS, FOR COMBATING AND ENFEBLING 
PERCEPTION AND SOCIAL INTEREST ON WOMEN 
THAN 50 YEARS OF AGE.

EXHIBIDA:

2013  FEM ART 2013. MENOPAUSA,POLITICA RADICAL. CA LA DONA. BARCELONA